【诸葛恪得驴文言文翻译】《诸葛恪得驴》是一则出自《三国志·吴书·诸葛恪传》的典故，讲述了东吴名臣诸葛恪在年少时机智应对、巧妙化解尴尬的故事。该故事不仅展现了诸葛恪的聪明才智，也反映了古代士人之间的风趣与智慧。
一、原文节选：
> 诸葛恪字元逊，琅琊阳都人也。少有令名，权见而奇之。后为丹阳太守，有政绩。尝与孙权游猎，权乘马，有一驴甚肥，权曰：“此驴肥，可食。”恪曰：“君王之马，肥则安，瘦则危。今君王之马肥，宜以肉饲之。”权大笑。
二、白话翻译：
诸葛恪，字元逊，是琅琊阳都人。他从小就很有名声，孙权见到他后非常赏识他。后来他担任丹阳太守，政绩显著。有一次，他和孙权一起打猎，孙权骑着一匹马，旁边有一头很肥的驴子。孙权说：“这头驴很肥，可以吃掉它。”诸葛恪回答说：“君王的马如果肥了，就安稳；如果瘦了，就会危险。现在君王的马很肥，应该用肉来喂它。”孙权听了大笑。
三、
这个故事通过诸葛恪的机智回应，既避免了直接否定君主的玩笑，又巧妙地表达了对君王的忠心与关心。他的回答体现了“以退为进”的智慧，同时也展现了他善于察言观色、随机应变的能力。
四、关键点对比表：
| 项目 | 内容说明 |
| 故事出处 | 《三国志·吴书·诸葛恪传》 |
| 主角 | 诸葛恪（东吴名臣） |
| 背景 | 孙权与诸葛恪一同游猎，涉及一匹马和一头驴 |
| 关键对话 | “君王之马，肥则安，瘦则危。今君王之马肥，宜以肉饲之。” |
| 表达方式 | 借驴讽马，委婉表达对君王的劝谏 |
| 智慧体现 | 机智应对，不直接反驳，而是以幽默的方式化解尴尬 |
| 启示 | 在面对权威时，应灵活应对，既要尊重又要保持自己的独立思考能力 |
五、结语：
《诸葛恪得驴》虽短小精悍，却蕴含深意。它不仅展示了诸葛恪的才华与胆识，也反映了古代士人之间的一种智慧交流方式。在现代社会中，这种“以智取胜”的处世之道依然值得我们借鉴和学习。