【盈盈一水出处于哪里】“盈盈一水”出自中国古代文学作品,最早见于《古诗十九首》中的《迢迢牵牛星》,原句为“盈盈一水间,脉脉不得语”。这句诗描绘的是牛郎织女隔河相望、无法相见的凄美场景,表达了对爱情的深切思念与无奈。
一、出处解析
“盈盈一水”这一词组,最早出现在汉代乐府诗中。在《古诗十九首》的《迢迢牵牛星》中,诗人借牛郎织女的故事,抒发了人间离别之苦和情感的真挚。其中“盈盈一水”形象地描述了银河的清澈、狭窄,也象征着两人之间虽近在咫尺却无法相聚的悲凉。
二、原文及释义
| 原文 | 释义 |
| 迢迢牵牛星,皎皎河汉女。 | 遥远的牵牛星,明亮的织女星。 |
| 纤纤擢素手,札札弄机杼。 | 织女轻轻举起洁白的手,织机发出札札的声音。 |
| 终日不成章,泣涕零如雨。 | 整天也织不出图案,泪水像雨一样落下。 |
| 河汉清且浅,盈盈一水间。 | 银河又清又浅,只隔着一条水。 |
| 盈盈一水间,脉脉不得语。 | 一水之隔,含情默默不能说话。 |
三、文化意义
“盈盈一水”不仅是一个自然景象的描写,更是一种情感的象征。它代表了人与人之间的距离,尤其是爱情中的阻隔。后世文人常借用这一意象来表达思念、哀愁或无法实现的愿望。
例如唐代诗人李商隐在《七夕》中写道:“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。”虽然没有直接引用“盈盈一水”,但其意境与《迢迢牵牛星》有异曲同工之妙。
四、总结
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 《古诗十九首·迢迢牵牛星》 |
| 原文 | “盈盈一水间,脉脉不得语” |
| 含义 | 描绘牛郎织女隔河相望的凄美画面,象征爱情的阻隔与思念 |
| 文化意义 | 表达对爱情的执着与无奈,成为后世文学常用意象 |
通过以上内容可以看出,“盈盈一水”不仅是古代诗歌中的经典意象,更是中华文化中关于情感表达的重要符号之一。


