【小赤佬用上海话怎么读】“小赤佬”是一个带有调侃或贬义的词语，常用于形容调皮、不听话的小孩。在普通话中，“小赤佬”的发音是“xiǎo chì lǎo”。那么，在上海话（即吴语的一种）中，“小赤佬”应该怎么读呢？下面我们就来做一个详细的总结。
一、
“小赤佬”在沪语中的发音与普通话有较大差异，主要体现在声调和部分字的读音上。根据上海话的发音规则，“小赤佬”可以大致读作：
- 小：xiǎo → 沪语中读作 xiāo 或 xiào，具体取决于语境。
- 赤：chì → 沪语中读作 chī 或 chù，根据方言习惯有所不同。
- 佬：lǎo → 沪语中读作 lao 或 la，通常为轻声。
整体来看，“小赤佬”在沪语中可以读作 xiāo chi lao 或 xiào chù lao，但更常见的是 xiāo chi lao。
需要注意的是，上海话属于方言，各地口音略有不同，因此实际发音可能因人而异。
二、表格对比
| 中文词 | 普通话拼音 | 上海话拼音 | 发音近似（国际音标） | 备注 |
| 小 | xiǎo | xiāo / xiào | [ɕi̯ɑʊ] / [ɕi̯ɑʊ̯] | 常读轻声或去声 |
| 赤 | chì | chi / chù | [tʂʰi] / [tʂʰu] | 去声或入声 |
| 佬 | lǎo | lao / la | [lɑʊ] / [lɑ] | 轻声或短促音 |
三、注意事项
1. 上海话没有统一的标准拼音系统，不同地区、不同年龄层的人发音可能略有差异。
2. “小赤佬”在沪语中多用于口语，书面表达较少。
3. 如果你是在学习上海话，建议多听本地人的发音，结合语境理解更准确。
如需进一步了解上海话的发音规则或常用词汇，也可以继续提问。